Анечка (girafanya) wrote,
Анечка
girafanya

Categories:

Игра имён и фамилий

Когда я делала диссертацию в Томске в лаборатории Нелинейной оптики, у нас работал молодой человек по фамилии ШМИК.
Нам с Бегемотом очень нравилась фамилия, нетривиальная и Бегемот часто её комментировал "Шмик туда, шмик сюда" :)

Пару лет у Бегемота в департаменте появился новый молодой профессор по имени КНУТ. Это имя швейцарское. По бразильски профессора зовут КНУТи

Бегемот, конечно над этим именем поумилялся и перевёл русское слово КНУТ на немецкий язык. И знаете, что вышло? Никогда не догадаетесь! А вышло -- ШМИК :))))

Ну хорошо, ШМИК и КНУТ одно и тоже... почти :)))

Но вот мы вернулсись с конференции и Бегемоту пишет немец из Германии, молодой ученый, интересующийся Нарушениями Лоренца и фамилия у него!!! ШРЕК :))) И этот ученый пишет каждый день теперь, я просто в восторге! Мой обожаемый БАГВАЛ Шрек :)))
Tags: Бегемот, смешные истории
Subscribe

  • Письмо 📝

    Намыла сегодня утром дыню с мылом, разрезала, а она какая-то подозрительная. Выкинула 28 августа у нас была дезинфекция насекомых. Гарантию дали…

  • Письмо 📝

    На этой неделе у нас приключения случились госпитальные В понедельник я записала нас к дерматологу. Резко, у обоих выросли страшные кровяные как бы…

  • Про мою домашнюю аптечку

    У меня в аптечке почти все препараты от боли. Я решила снять видео, как я справляюсь в Бразилии с лекарствами, потому что это было самое тревожное,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 42 comments

  • Письмо 📝

    Намыла сегодня утром дыню с мылом, разрезала, а она какая-то подозрительная. Выкинула 28 августа у нас была дезинфекция насекомых. Гарантию дали…

  • Письмо 📝

    На этой неделе у нас приключения случились госпитальные В понедельник я записала нас к дерматологу. Резко, у обоих выросли страшные кровяные как бы…

  • Про мою домашнюю аптечку

    У меня в аптечке почти все препараты от боли. Я решила снять видео, как я справляюсь в Бразилии с лекарствами, потому что это было самое тревожное,…