June 5th, 2019

мы

Поделитесь опытом, кто получал шенгенскую визу

Мы хотим поехать на конференцию в Валенсию (Испания) в июле.
Купили билеты, страховку и стали собирать документы на визы.

Самое ближайшее место, где можно получить нам визы в Испанию -- Салвадор.
Мы и списались и созванились с консульством, собрали все-все документы и полетели.
Полет утомительный, потому что не из нашего города, а из соседнего Ресифе.

Нам по телефону гарантировали, что визу дают в день прилета, но не дали.

Плату за визу мы отдали.
Отпечатки пальцев сняли.
Документы взяли все и потребовали еще 3 выслать по е-майлу.

1.Чек оплаты за мед страховку. Мы привезли документы, по которому нам окажут услугу в случае необходимости. Потребовался еще чек, сколько мы заплатили, хотя, в страховке есть все цены и суммы.

2. приглашение Бегемоту на конференцию.
У нас было, но на английском языке, а требуется на испанском.
И мы уже запросили в Валенсии и нам все выслали прям мгновенно.

3. документ, который требуется консульству Испании -- нас сломал эмоционально.
У нас попросили документ нашего брака.
Мы предъявили свидетельство о браке на русском языке (из Томска) + перевод официальный на португальский + все это заверено и скреплено вместе русским консульством в СанПауло.

Чиновник изучил документ и сказал, что Испании требуется точно такое же документ, но не 1994 года, а не мнее 12 месяцев, чтобы был. Т.е. он сказал, что мы должны запросить в Томск в загс сделать нам снова свежее свидетельство о браке, потом это свидетельство снова официально перевести на португальский и заверить в консульстве русском.

Мы в шоке, как это возможно реализовать? И что самое интересное, мы нигде таких требований не видели.

Свидетельство о браке в России выдают только один раз, при заключении брака или дубликат в замен потерянного.

Мы оставили паспорта в консульстве в Сальвадоре. Надо вернуться в конце месяца за поспартами толи с визой, толи без.

Расскажите, у кого был подобный опыт, как вы решали вопрос?