April 18th, 2016

balerina

Чудесное Аллилуйя

С огромным удовольствием смотрю на ютубе по вечерам конкурс детского голоса
Мне нравится всё, я в восхищении, как поют дети.
А вот эта песня меня поразила. Для меня это псалом
Так у меня внутри



Вот оригинал Leonard Cohen - Hallelujah



Более-менее точный перевод
Перевод песни "Аллилуйя" (Леонард Коэн)
Самый лучший художественный перевод, из тех, что мы слышали.
Translation of Leonard Cohen's Hallelujah into Russian
Авторы перевода: на 50% Алексей Гомазков, на 50% Наиля Галямова.
  • Current Mood
    счастливая
  • Tags